[SOLVED] Italian translation for Wonder CMS

Post Reply
eagleman
Posts: 8
Joined: Sun Jan 02, 2022 10:36 am

[SOLVED] Italian translation for Wonder CMS

Post by eagleman »

Hello,
unless someone else has already done the same job, into the attached file you can find the italian translation files for Wonder CMS based on the french files made by RenaudILTIS.
For any visualization problem, let me know. I haven't tested yet.
translation-italian-master.zip
(47.17 KiB) Downloaded 240 times

User avatar
wiz
Admin
Posts: 749
Joined: Sat Oct 30, 2010 12:23 am

Re: Italian translation for Wonder CMS

Post by wiz »

Hello Eagle.

I've checked and made a couple of fixed after testing your translations.
The Italian translation has now been added to the official list of WonderCMS plugins. Next time your WonderCMS checks for updates, you should see "Italian translation" in your plugins in settings.

As a token of appreciation, we would like to add you to our list of contributors located here: https://www.wondercms.com/contributors

Please share your name/last name and website link so we can add it to our official website.

Thank you for making WonderCMS a better place!

eagleman
Posts: 8
Joined: Sun Jan 02, 2022 10:36 am

Re: Italian translation for Wonder CMS

Post by eagleman »

Hello, my name is Giacomo Margarito and I have a small blog where I try to share all my translation files. The address is www.giacomomargarito.it.
Unfortunately I'm not so capable to use GitHub. I would like to create a repository for my WonderCms files, but probably I missed something. Can someone explain me all the steps to do it, so next time you'll find them there?

User avatar
wiz
Admin
Posts: 749
Joined: Sat Oct 30, 2010 12:23 am

Re: Italian translation for Wonder CMS

Post by wiz »

@eagleman, you have now been added to https://www.wondercms.com/contributors along with your website.

To save your projects for WonderCMS (or any other project), the easiest is:
1. Create GitHub account.
2. Check out this video for easier to use instructions: https://www.youtube.com/watch?v=hMfi_ONvGEs
- You can check video from 00:00 up to 3:10. Once you have a repository created, you can drag and drop all the files from your computer to the browser.

From there (after you upload your files to repository), you share the link to the repository and anyone can then review your uploaded project.

Think of each repository as a separate project, here's a few examples:
- https://github.com/translation-italian
- https://github.com/translation-french
- https://github.com/robiso/sky

Let me know if this answers your questions.

eagleman
Posts: 8
Joined: Sun Jan 02, 2022 10:36 am

Re: [SOLVED] Italian translation for Wonder CMS

Post by eagleman »

Hello,
sorry for the huge delay, but now I have finally created my own GitHub Repository for the Italian Translation Files of Wonder CMS.
You can find here: https://github.com/eagleman/WonderCMSItalian
For any suggestion and changes to make to any single file, let me know.

User avatar
wiz
Admin
Posts: 749
Joined: Sat Oct 30, 2010 12:23 am

Re: [SOLVED] Italian translation for Wonder CMS

Post by wiz »

Hello @eaglaman, no worries, your translations have already live since 15th January.

It's available here: https://github.com/robiso/translation-italian.

Thank you for your efforts, you're already listed on https://www.wondercms.com/contributors
Thank you for your contributions!

eagleman
Posts: 8
Joined: Sun Jan 02, 2022 10:36 am

Re: [SOLVED] Italian translation for Wonder CMS

Post by eagleman »

This plugin adds French translations to the WonderCMS admin area, based on "https://github.com/RenaudILTIS/translation-french" . Plugin author: Renaud ILTIS.
Thanks, but you have only to change the French term to Italian.
Look at the bolded word.
For any kind of update, I'll post the new files here on the forum (and on my repository too, obviously)

User avatar
wiz
Admin
Posts: 749
Joined: Sat Oct 30, 2010 12:23 am

Re: [SOLVED] Italian translation for Wonder CMS

Post by wiz »

This has now been fixed, thank you!
Changes made on: https://github.com/robiso/translation-italian

eagleman
Posts: 8
Joined: Sun Jan 02, 2022 10:36 am

Re: [SOLVED] Italian translation for Wonder CMS

Post by eagleman »

Hello, after a long time I have fixed three files into my Github repository (https://github.com/eagleman/WonderCMSItalian).
The updated file are:
- README.md
- it.csv
- version
For any problem, let me know

Post Reply